namazu-ml(avocado)

[kita@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (喜多 淳一郎)]

こんにちは．喜多＠Nデーです．

> > 漢字の部分が %xx%xx となっていると言うのでしたら、それは正常な動作です。
> ------------------------------------------------------------------
> 
> 例えば，c:\test\なまず.htm
>            c:\test\日本語全文検索システム.htm　というファイルがあります。
> c:\usr\local\namazu\index　のディレクトリに移動後，
> mknmz c:\test
> と実行すると，Ｄｏｓ画面が，
> c:\usr\local\namazu\index>perl.exe  "c:\usr\local\namazu\bin\mknmz" c:\test
> 
> 0 file://xxxxxx/%82%C8%82%DC%82%B8.htm
> 1
> file://xxxxxx/%93%FA%96%7B%8C%EA%91S%95%B6%8C%9F%8D%F5%83V%83X%83e%83%80.htm

> となりますが，これは正常な動作なのですか。どう見ても，日本語ファイル名が文字
> 化けして
> いるように思えますが。

RFC の 2396(URI) とか 1738(URL) の Escape の項目を読むと，なぜそのよう
な表記が正しいのか分かると思います．

# 簡単に言えば，「US-ASCII 以外の octet は %xx であらわすことになって
# いる」です．