namazu-dev(ring)

[Satoru Takabayashi <satoru-t@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Ryuji Abe <raeva@xxxxxxxxxxxx> wrote:

>:  * gettext 化
>:    <http://hp.vector.co.jp/authors/VA001240/article/msgcat.html>
>
>このサイトで扱っているのは、gettextではなくてcatgetsです。

やや、これは恥ずかしい…。


><http://plaza20.mbn.or.jp/~shimaki/>
>にgettextに関するリソースがありますので御参考に。ちなみにautoconfや
>automakeも扱っていたりします。:)

ちょうど先月と今月の UNIX MAGAZINE に「メッセージの国際化」
なる記事が載っていますね。


>ちなみに
><http://home.a-city.de/franco.bez/gettext/gettext_win32_en.html>
>にgettext for Win32というのがありますが、まだ使っていません。
>#そもそもWindowsではどうやってlocaleを切り換えるんだろう？

Windows のことは考えていませんでした。どなたか gettext for
Win32を試してもらえません? 

# ついでに namazu の gettext 化も…

-- Satoru Takabayashi