Kenji Suzuki wrote: > えっと、ということは最初のバージョン > > if (isascii(*str)) { > *str = tolower(*str); > } > > で ok という > ことでしょうか? やろうとしていることが同じなので、元々のnmz_tolowerを使った バージョンのままでいいです。 A A = . . = V end Ryuji Abe