namazu-dev(ring)

[knok@xxxxxxxxxxxxx (NOKUBI Takatsugu)]

<200001120827.RAA07508@xxxxxxxxxxxxxx>の記事において
raeva@xxxxxxxxxxxxさんは書きました。

>> po/POTFILES.inにscripts/mknmz.pl.inを追加してcommitしました。

  pl/{util,wakati,find}.pl も追加しました。

  このあとの作業なんですけど、

1. po 以下で make ja.pox を実行
2. 生成された ja.pox を適時修正
3. mv ja.pox ja.po

  という感じで良いのでしょうか? まだ gettext を完全に把握できていない
ので自信がないのですが...

  あと、実際の日本語メッセージ作成に関してはどうしましょうか。とりあえ
ず mknmz.pl.in の分だけ手元で適当に書いたものはあるのですが、高林さん
の趣味にあわないものもありそうです...
-- 
野首 貴嗣
E-mail: knok@xxxxxxxxxxxxx (private)
        nokubi@xxxxxxxxx (official)