Namazu-devel-ja(旧)


[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

LANGUAGE 環境変数 (was Re: 2.0.6rc2)



再び、おはようございます。

pl/util.plから読み取ると、以下の環境変数の設定は以下の様に解釈されると
思います。

LANGUAGE, LC_ALL, LC_MESSAGES, LANG		メッセージに使用する言語
LC_ALL, LC_CTYPE, LANG				処理する対象の言語

"LC_"で始まるlocale関係やLANG環境変数の使われ方は納得できるのですが、
LANGUAGE環境変数がLC_MESSAGESと同じ扱いなのは、なぜでしょうか。

intl/dcgettext.cあたりのコメントを見る限りはLANGと同等に扱われてもおか
しくない気がするのですが?

--
神戸 隆博(かんべ たかひろ) at home