Namazu-devel-ja(旧)


[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

中国語



>>>>> In [namazu-devel-ja : No.02688] 
>>>>> http://www.namazu.org/ml/namazu-devel-ja/msg 2687.html
>>>>> “shidn” = "shidn" <shidn@xxxxxxxxxxxxxxx> wrote:
shidn> 中国語環境での利用ために、どうすればいい?
shidn> 五人開発で、いつかかりますか?

現状のNamazuでは中国語文書のIndexを作成することはできないで
す。

http://www.namazu.org/ml/namazu-users-ja/thrd17.html#01664http://www.namazu.org/ml/namazu-users-ja/msg01661.html
から始まるスレッドを参照ください。


以下は私見なので本当かどうかどなたか教えてくださいな。

kakasiのような「わかち書き」できるソフトと、
nkfのようなコード変換ソフト(*)があれば、中国語テキストの
Indexを作成することができると思います。

(*) EUC-chaina って EUC-jp のような 2byte コードなのかな。
    そうだとすれば Namazu の内部コードを EUC-chaina にすれば
    できるのではないでしょうか。
-- 
こせき // Meadow Netinstall
http://www.netlaputa.ne.jp/~kose/Emacs/Meadow/#netinstall