Namazu-devel-ja(旧)

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [namazu-users-ja] Re: namazu with MHonArc

寺西です。

# 補足しておきます。

Tadamasa Teranishi wrote:
> 
> Koyama Mituru wrote:
> >
> > 　ところで、namazuは、検索結果にリストされるサブジェクトに、
> > MHonArcで作られたHTMLファイルの中の<!--X-Subject:を使っているよう
> > なのですが、MIMEエンコードされているものでも、エンコード文字のまま
> > 表示されてしまいます。

本文中に <TITLE> タグがあれば、そちらを優先します。
 
> 日本語の扱いに関しては iso2022jp.pl を使う方法 (従来方法)
> http://www.shiratori.riec.tohoku.ac.jp/~p-katoh/Hack/Docs/mhonarc-jp/
> が参考になるかと思います。

例えば、mhonarc 2.6 以降では、以下のものを .mhonarc.mrc に記述します。 

<CharsetConverters>
iso-2022-jp;    iso_2022_jp::str2html;     iso2022jp.pl
</CharsetConverters>


また、次の内容の .mhonarc.mrc を使うのがおすすめのようです。
(http://www.shiratori.riec.tohoku.ac.jp/~p-katoh/Hack/Docs/mhonarc-jp/mhonarc-jp-2_4.html#summary
の内容を mhonarc 2.6 用にほんのわずか修正しただけ)


<DECODEHEADS>
<MIMEARGS>
text/plain:default=iso-2022-jp
</MIMEARGS>
<CHARSETCONVERTERS>
plain;          iso_2022_jp::str2html;     iso2022jp.pl
iso-2022-jp;    iso_2022_jp::str2html;     iso2022jp.pl
</CHARSETCONVERTERS>
<NOMAILTO>

<MsgPgBegin>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>$SUBJECTNA$</TITLE>
<LINK REV="made" HREF="mailto:$FROMADDR$">
</HEAD>
<BODY>
</MsgPgBegin>


という内容を
http://www.namazu.org/FAQ.html#mhonarc-mime
にも記述しておいた方が良いような気がします。
-- 
=====================================================================
寺西 忠勝(TADAMASA TERANISHI)  yw3t-trns@xxxxxxxxxxxxxxx
http://www.asahi-net.or.jp/~yw3t-trns/index.htm
Key fingerprint =  474E 4D93 8E97 11F6 662D  8A42 17F5 52F4 10E7 D14E