Namazu-devel-ja(旧)

[Tadamasa Teranishi <yw3t-trns@xxxxxxxxxxxxxxx>]

寺西です。

Rei FURUKAWA wrote:
> 
> yw3t-trns> そうですね。X というのは言いすぎましたが、パッチが当たっているか
> yw3t-trns> 否かを簡単に見極めることができない(と思うので) X としておくのが、
> yw3t-trns> 安全かと思ってのことです。
... 
> 私の知る限りでは、'nkf -eZ1' に "\xA1\xA1" を喰わせて、
> 
>     "\xA1\xA0" が返ってきたら NG です。
>     " " が返ってきたら、たぶんパッチが当たっています。

直球のチェック方法ですね。
1.9X がダメな理由がこの変換ができないからですから、それが変換できれば
確かに(たとえどんなバージョンだろうと)問題はないし。

> それと、小さな利点として、
> 
>     -Z3 を使えば、html に "＜" とか書いてあっても、タグを
>     誤認識しない
> 
> ということがあります。

はて、これはどのような機能でしょう。
まさか '＜' を '<' に変換しないといったことではないですよね?
# もしそうなら別の問題が出てきそう。
-- 
=====================================================================
寺西 忠勝(TADAMASA TERANISHI)  yw3t-trns@xxxxxxxxxxxxxxx
http://www.asahi-net.or.jp/~yw3t-trns/index.htm
Key fingerprint =  474E 4D93 8E97 11F6 662D  8A42 17F5 52F4 10E7 D14E