Namazu-devel-ja(旧)

[Tadamasa Teranishi <yw3t-trns@xxxxxxxxxxxxxxx>]

寺西です。

Yukio USUDA wrote:
> 
> > 2. Perl 5.8 版では、機種依存文字(株)が ? に変換されるようです。
> > 　Encode::from_to の仕様ということでしょう。
> > 　機種依存文字ですので、? になるからといって、直ちに問題になる
> > 　とは思っていません。
> 
> Perl5.8のEncodeはCP932のテーブルも持っているので
> UTF→CP932→euc-jpと２段階の変換をすれば機種依存文字？もいくらか
> 保持できるのではないかと思います。（試してみたことはないです）

eucJP->CP932 では大丈夫でしたが、CP932->eucJP で '?' になるようです。
eucJP にはない文字だからというところでしょうね。
 
> #去年の６月ごろにも同様話題がありましたね。

すいません。チェック漏れでした。
-- 
=====================================================================
寺西 忠勝(TADAMASA TERANISHI)  yw3t-trns@xxxxxxxxxxxxxxx
http://www.asahi-net.or.jp/~yw3t-trns/index.htm
Key fingerprint =  474E 4D93 8E97 11F6 662D  8A42 17F5 52F4 10E7 D14E