Namazu-devel-ja(旧)
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: EUC-JP strings in perl scripts
- From: Yukio USUDA <m6694ha392t@xxxxxxxxxxxxxxx>
- Date: Fri, 05 Mar 2004 22:31:25 +0900
- X-ml-name: namazu-devel-ja
- X-mail-count: 03761
- References: <874qt4erop.wl@knok.daionet.gr.jp>
臼田です
最近メインにしている環境のautotoolsも
バージョンアップしなければならず少し手間取りました。
改めて試してみてcvs diffをとってみて気づきましたが
m4/Makefile.in は余分なようです。
./autogen.shの際に
automakeがMakefile.amから新しいものを作ってしまいます。
knok@xxxxxxxxxxxxx wrote:
> > 未対応メディアタイプ: (1) marked with minus (-) probably missing application in your $path.
> > というところだけ日本語になりませんがこれはpo/ja.poの該当するmsgid行側を手作業
> > で直さないといけないのでautotoolsの問題ではないと思います。
> > "$path"の$が余分にエスケープされてしまうのが原因のようです。元のメッセージ
> > から$を抜けばpo更新時の手作業が一つ減るのでしょうが、こういうものなのですかね。
>
> xgettext の問題かもしれません... まあとりあえずいまのところ po は更
> 新していないのですが、対策は考えておいたほうがよさそうです。
>
こちらもmakeをするとpo/ja.poが更新されて上記の行がfuzzyになってしまいます。
以前はpoディレクトリに入って手作業でmakeをしないとja.poは更新されなかったと
思います
意味がわからなくなるわけではないのでmknmz.inの元の行を"$path"から"path"に
変えさせてもらおうと思いますが、いかがでしょうか。
臼田幸生