> 藤原 誠 単に LANG の設定の問題ではないでしょうか。 今、そういう仕様でいいのかという話題があるのですが、 namazu が kakasi 等にわかち書きさせるのは、 LANG (等)に 日本語だよと書いてある時だけです。 僕も LANG=C のまま同じ問題に当ったことがあります。 --- (藤原) http://www.ki.nu/software/namazu/