Namazu-users-ja(旧)

[hiroaki Aoki <h-aoki@xxxxxxxxxxxx>]

青木です。

いつもお世話になっております。
寺西様

ご回答ありがとうございました。

これは次のバージョン（以降のバージョンで）修正でしていただけるということ
なのでしょうか。


On Thu, 27 Mar 2003 00:43:43 +0900
Tadamasa Teranishi <yw3t-trns@xxxxxxxxxxxxxxx> wrote:

＞  寺西です。
＞  
＞  xpdf 1.0 も入手して pdfinfo の動作を確認しました。
＞  いずれも Linux 版です。テストデータは tests/data/ja/acrobat[34].pdf
＞  です。
＞  
＞  1. xpdf 0.92
＞     引数: -enc は指定できません。
＞     結果: 日本語を含むタイトルは <unicode> になりました。
＞  
＞  2. xpdf 1.0
＞     引数: -enc は指定できません。
＞     結果: xpdfrc の textEncoding に EUC-JP を指定すると、
＞           日本語を含むタイトルも表示されました。
＞  
＞  3. xpdf 2.02
＞     引数: -enc に対応しています。
＞     結果: -enc EUC-JP を指定すると、xpdfrc の textEncoding に
＞  　       関係なく、日本語を含むタイトルは表示されました。
＞           -enc を指定しない場合で、xpdfrc の textEncoding に
＞           EUC-JP を指定した場合は、日本語を含むタイトルは表示
＞  　       されました。
＞  
＞  > filter/pdf.pl で pdftotext の引数に -euc EUC-JP を渡している以上、
＞  > pdfinfo にも引数 -enc EUC-JP を渡す必要があるように思います。
＞  > xpdfrc の textEncoding で指定する方法もあるわけですが、フィルタで
＞  > 明示的に設定した方が良いでしょう。
＞  
＞  少なくとも、xpdf 2.02 以降は pdfinfo にも -enc EUC-JP を渡すのが
＞  良いでしょう。ということで修正します。
＞  -- 
＞  =====================================================================
＞  寺西 忠勝(TADAMASA TERANISHI)  yw3t-trns@xxxxxxxxxxxxxxx
＞  http://www.asahi-net.or.jp/~yw3t-trns/index.htm
＞  Key fingerprint =  474E 4D93 8E97 11F6 662D  8A42 17F5 52F4 10E7 D14E
＞  

=========================