Go to the first, previous, next, last section, table of contents.


検索する辞書を設定する

SDIC を使って辞書を検索するためには、辞書ファイルと検索方法の指定を2つの 変数 sdic-eiwa-dictionary-list, sdic-waei-dictionary-list に設定する必要があります。

2つのリストは、それぞれの辞書を定義する3つの要素からなる辞書定義情報のリ ストになっています。

  1. 検索ライブラリのシンボル
  2. ライブラリの必須引数
  3. ライブラリの省略可能な引数

例えば、SDIC形式の英和辞書 `/usr/dict/gene.sdic'`sdicf-client.el' を使って検索出来るようにするには、次のようにして 下さい。

(setq sdic-eiwa-dictionary-list
      '((sdicf-client "/usr/dict/gene.sdic")))

EDICT辞書 `/usr/dict/edict.sdic' を和英辞書として `sdicf-client.el' を使って検索するには、次のように指定します。

(setq sdic-waei-dictionary-list
      '((sdicf-client "/usr/dict/edict.sdic")))

EDICT辞書から生成された和英辞書には、見出し語と見出し語の振り仮名が検索 キーとして含まれています。次のように `sdicf-client.el' に対してオプ ションを与えると、漢字を含んだ見出し語とその振り仮名が同時に表示されるよ うになります。これは、ライブラリの省略可能な引数を設定する例となっていま す。

(setq sdic-waei-dictionary-list
      '((sdicf-client "/usr/dict/edict.sdic"
                      (add-keys-to-headword t))))

次のようにすると、複数の省略可能なオプションを設定することが出来ます。

(setq sdic-waei-dictionary-list
      '((sdic-gene "/usr/dict/jgene.dic.bz2"
		   (extract "bzip2")
		   (extract-option "-cd"))))

どのようなオプションが使えるかについては、それぞれの検索ライブラリについ ての説明を参照してください。


Go to the first, previous, next, last section, table of contents.