Satoru Takabayashi wrote: > 手をつけました。:-) すいませんが、gettext.pl.inの方に変更を加えてくださいませ。 #gettext_noopを使う方法は考えていたのですが、perlは苦手なので #コードにできませんでした。^^;;; A A = . . = V end Ryuji Abe